Handles the player's death.
This hook is not called if the player is killed by Player:KillSilent. See GM:PlayerSilentDeath for that.