Gets the details of the lobby's game server, if set. Returns true if the lobby is valid and has a server set, otherwise returns false.