This method should be used to allow people to connect to the server.
It return a ConnectionManager instance (you need to create a class that inherit from ConnectionManager) that you need to keep in order to send and receive data from server.
serverID need to be the SteamId from the host.