Starts/Stops voice recording. Once started, use GetAvailableVoice and GetVoice to get the data, and then call StopVoiceRecording when the user has released their push-to-talk hotkey or the game session has completed.