Called when a connection attempt has failed. This will occur periodically if the Steam client is not connected, and has failed when retrying to establish a connection.