Sets the sort origin for given particle system. This is used as a helper to determine which particles are in front of which.