Gets the NPC's next waypoint position, where NPC will be moving after reaching current waypoint, if any is available.