Clears a player's class association by setting their ClassID to 0
Source for player_manager.ClearPlayerClass (from lua/includes/modules/player_manager.lua)