Used internally to check if the current server the player is on can be added to favorites or not. Does not check if the server is ALREADY in the favorites.