Adds the values of the argument angle to the orignal angle.
This functions the same as angle1 + angle2 without creating a new angle object, skipping object construction and garbage collection.