Returns the name of the current tool mode.
The Toolgun weapon has a similar function, checking weapon class is strongly recommended as GetMode() is not available on all weapons.