Sets the visibility of the language selection box when typing in non-English mode.
See Panel:SetDrawLanguageIDAtLeft for a function that changes the position of the language selection box.