Interpolates a given string with the given table. This is useful for formatting localized strings.
Example on how to use this function.