Request a player to join the team. This function will check if the team is available to join or not.

This hook is called when the player runs "changeteam" in the console.

To prevent the player from changing teams, see GM:PlayerCanJoinTeam