Returns a boolean of whether the file or directory exists or not.
This will sometimes return false clientside for directories received from the server via a clientside lua file. You can work around this by using file.Find with the path to the directory followed by a wildcard (no trailing forward slash) and see if the directory is inside the returned directories table (see second example).