Returns the index this physics object is on its PhysObj:GetEntity.
Useful for Entity:TranslateBoneToPhysBone.