Hides or removes the DFrame, and calls DFrame:OnClose.
To set whether the frame is hidden or removed, use DFrame:SetDeleteOnClose.